Seguí donde dejaste: tus cursos, tu progreso y tus certificados.
¿No tenés cuenta? Creá una gratis
Portugués B2 como un álbum de familia: una caja de zapatos con sesenta años de cartas, cuatro épocas de Brasil y un libro que editás vos.
5 unidades · 23 lecciones · 35 horas de formación a tu ritmo.
Cuando fueron a vaciar el departamento de la abuela, en Recife, Joana encontró una caja de zapatos. Adentro había sesenta años de cartas, fotos, recortes de diario y, en el celular de Lurdes, más de doscientos audios de WhatsApp contando «coisas de antigamente». La familia quiere hacer un libro para el día en que Lurdes habría cumplido noventa. En portugués y en castellano. Portugués Intermedio Alto (B2) · As cartas de Lurdes es el B2 de portugués contado como un álbum de familia. Vos hacés la versión en castellano y ayudás a editar: leés las cartas, escuchás los audios, hablás con los hijos de Lurdes (que no recuerdan nada de la misma manera) y, en los momentos clave, decidís qué entra en el libro. La historia recorre cuatro épocas de Brasil: el viaje en pau de arara de 1954 y el Brás de São Paulo, la construcción de Brasilia y la noche de 1964, el Río de las telenovelas y del Carnaval, y el país de las Diretas Já, el Plano Real y los audios de Recife. Cada capítulo tiene su propio recurso, y en todos está la gramática del B2 en lo que dicen los personajes. Y hay un secreto de familia que se cuenta recién al final.
El B2 es el nivel en el que el portugués deja de ser «portuñol» y pasa a ser una herramienta:
Estudiar en Brasil: muchas universidades brasileñas piden el Celpe-Bras, y el nivel intermedio superior es el que abre la puerta a cursar en portugués.
Celpe-Bras: el examen oficial evalúa comprensión de audio y video, lectura, escritura según el género y conversación; este curso trabaja todo eso.
Trabajar con Brasil: mails formales, reuniones y negociaciones piden conceder, argumentar y cambiar de registro, que es justo lo que se practica acá.
Vivir en Brasil: entender los audios, la radio, los trámites y a la gente que habla rápido, con acento y con humor.
Explorá las clases, el tutor y las evaluaciones. Mirá cómo es aprender en Loopian.
Leé, escuchá y volvé sobre lo importante. Esta grabación es una muestra de cómo se presenta una lección dentro del campus.
Grabación real del campus utilizada como demostración. No corresponde necesariamente al contenido de este curso.
Deslizá para recorrer · Play para reproducir
Abrir video completo ↗
Los decks son clases visuales, narradas y pantalla por pantalla. Pausá una explicación y retomá cuando quieras.
Grabación real del campus utilizada como demostración. No corresponde necesariamente al contenido de este curso.
Deslizá para recorrer · Play para reproducir
Abrir video completo ↗
Pedile a Loopin otra explicación, un ejemplo o una forma de ordenar lo que estás estudiando. También tenés acompañamiento del profesor.
Conversación simulada para mostrar la experiencia. No consulta una IA en vivo ni reemplaza al profesor. La IA puede equivocarse.
¿Cómo puedo repasar «Antes de começar»?
Una explicación de ejemplo
Las preguntas te ayudan a revisar lo que entendiste. Probá este ejemplo: elegí una respuesta y mirá la devolución.
Práctica ilustrativa creada para esta página. No es un examen del curso y no guarda una nota.Al completar y aprobar el curso, obtenés tu certificado digital con QR de verificación. Listo para sumar tu formación al CV.
Animación ilustrativa. El diseño mostrado es un certificado de ejemplo de otro curso; la emisión real requiere cumplir las condiciones de Portugués Intermedio Alto (B2) · As cartas de Lurdes.
✓ Verificable online
Un logro tuyo. Listo para compartir.
Un álbum de familia en 18 capítulos, con la gramática del B2 adentro de la historia. Cada capítulo tiene su propio recurso protagonista, porque cada objeto de la caja es distinto: una foto de 1962 que se da vuelta, la libreta de obra de un albañil de Brasilia, una radio del día de la inauguración, un requerimiento para corregir, dos versiones de la misma noche, un contestador, tres tapas de diario, la maqueta del libro. Escuchar primero: los audios y los videos se escuchan sin leer; después con el texto en portugués y, al final, con la traducción. Como eles disseram?: la gramática nueva se descubre en las frases de los personajes, con reglas claras y las trampas típicas de los hispanohablantes. Probalo: ejercicios con corrección al instante en cada capítulo. Decilo vos: te grabás y ves tu pronunciación palabra por palabra. Escribí: textos de verdad (una nota de edición, un requerimiento, un prefacio) que corrige la inteligencia artificial, y que se completan arreglando vos tus errores. Charlas por voz con personajes que te responden en portugués, y decisiones: vos elegís qué entra en el libro. Cada época cierra con una Revisão, un capítulo distinto con el examen de la unidad adentro: la lista de un tío que vive en Buenos Aires, la cinta de un contestador de 1998, una carta que nunca se mandó y la prueba de imprenta del libro.
Ya viste el aula. Ahora probá el contenido de este curso.
Probá 2 clases gratis →Sin tarjeta. Te llega el acceso a tu email al instante.
Experiencias de alumnos de Loopian. Algunas opiniones corresponden a otros cursos.
“Terminé el curso de Auxiliar de Farmacia, a pesar de muchos contratiempos, pero gracias al excelente material —súper claro y llevadero para estudiar— pude continuar. Muchas gracias a Pamela Letterini, que fue una excelente tutora. Súper rec...”
“Excelentes los cursos, la atención, hermosa experiencia. Muchas gracias a la profesora Silvina Andrea Divito por el acompañamiento y apoyo; con ella realicé el curso de Auxiliar Administrativo Bancario. ¡Súper recomiendo!”
“Excelente calidad educativa, súper recomendable. Excelente acompañamiento. Hice el curso de Ganancias PJ: muy buena materia, con prácticos y evaluaciones.”
¿Te quedó alguna duda? Escribinos por WhatsApp
Portugués Intermedio Alto (B2) · As cartas de Lurdes
Oficios
Administración
Escolar
Cursos
